Englisch-Französisch Übersetzung für according to

selon
Que tout se passe selon le plan ! May everything go according to plan! Selon mon texte, c' est assez clair. According to my text, it is quite clear. Selon les règles, la réponse est "oui". The answer according to the rules is 'yes'.
d'aprèsD'après les services de la séance, nous avons cinq présents. According to the services, five of them are present. par écrit. - (EN) D'après le rapport voté aujourd'hui, le PE: in writing. - According to the report voted today, the EP:

d’aprèsD’après l’ordre du jour, ce bateau est néerlandais. According to the agenda, the boat is Dutch. D’après les scientifiques, à quoi cela a-t-il servi? What, according to the scientists, has that achieved?
en fonction deL'aide est octroyée en fonction de certaines dispositions. Aid is granted according to certain regulations. Nous pourrons alors planifier le budget en fonction de la situation. Then we can plan the budget according to the situation. M. Karas a demandé si cela pourrait être indexé en fonction de l'inflation. Mr Karas asked whether that could be indexed according to inflation.
titre
L’État "Union européenne" progresse comme prévu, au même titre que sa Constitution. The EU state proceeds according to plan. So does the EU Constitution.